客家童谣（《月光光》）(4)

台湾北部地区客家《月光光》：

月光光，秀才娘，船来等，轿来扛。

一扛扛到河中心，虾公毛蟹拜观音。

观音脚下一朵花，拿给阿妹转外家，转去外家笑哈哈！

在这里，骑着白马打从莲塘走过的秀才郎转变成了“秀才娘”，足见童谣的原创作者是一个女性的成分多一些。客家人虽然历来尊师重教，但在封建社会时代，“耕读传家”的总是男性，女性能进学堂的非常少。月光皎皎的夜晚，走过来一位美丽端庄、文采飞扬的“秀才娘”，实在是一种不凡的景致。如此难得的客家妹，自然身价倍增，说媒的人络绎不绝。当秀才娘最后觅得好人家，自然是“船来等，轿来扛”，风光得很。

南洋地区客家《月光光》：

月光光，学种姜；姜毕目，学种竹；

竹开花，学种瓜；瓜吂大，细赖捉来卖；

卖到三吊钱，学打棉；棉线断，学打砖；

砖断节，学打铁；铁生镥，学迟猪；

迟猪冇吗赚，赚两个猪核卵，转去屋卡炒冷饭。

湖南浏阳、平江一带客的《月光光》：

月光光，照水上；船来等，轿来扛。

扛到老爷门口过，老爷哇你好嫁妆。

上麓麓，好种竹；竹开花，好种瓜；

瓜吂大，孙子偷去卖；卖到几个钱，学弹棉；

棉线断，学做砖；砖角烂，学做伞；

做伞难熬油，学打油；打油难背撞，学和尚；

和尚难念经，学当兵；当兵难讲话，学叫化；

叫化难掼筒，学钉砻；钉砻难破篾，学做贼；

做贼难挖垒，学种菜；种菜难弯腰，学打雕，打到雕子碰碰飞。

歌谣随着韵脚的延伸，大多转移到各种手工艺职业上，几经选择，几经评价，往往莫衷一是，最后学艺不精，被人嗤笑。这里有许多逗趣的成分，在童谣唱念过程中，给人们带来生活风趣。歌谣在让孩子们接触各种职业、行当之余，又告诫儿童这样一个朴素的道理：如果不专心学艺，凡事被困难所折服，那么最后就肯定一事无成，成为他人的笑柄。

广西博白县客家《月光光》二首：

（一）

月光光，照地方；马来等，轿来扛。

扛曼人，扛姑娘。姑娘不在家，扛亲家；

亲家冇去嫁，留出来，补烂褂。

曼人：什么人。

这则月光光显得十分诙谐、有趣。

（二）

月光光，照岭背，鸡公砻谷狗踏碓。

狐狸烧火猫炒菜，马骝送饭用背背，

一送送到老岭背；捡到一只花老妹，着涯共佢针针嘴。

马骝：猴子。针针嘴：亲嘴。

梅州客家《月光光》：

月光光，星子光；

荷兰树，桂花香；

城隍庙，好烧香；

烧了香，百过岁；

寿年长，做大生日讨(娶)新娘；

讨个新娘矮笃笃，朝朝起来打屁股；

打个屁股腩啵啵，拿奔鸡公食哩上山赶鹞婆，

拿奔鸭嫲食哩撺田螺；

田螺壳刺到家官脚，家官牙牙叫；

心舅嘿嘿笑，家娘听呀倒，就话惹(你)鬼麽家教。