现如今我们日常讲话都是白话文,不过古代留下来的诸多典籍都是文言文,人们自然也认为古代的人们在日常讲话也是使用文言文,其实这种看法是错误的,古代人讲话并不是使用文言文。
其实古人说话并不都是文言文,古人讲话使用的口头语和今天看来并没有特别大的区别,而文言文只是古代的书面写作形式,正常人聊天并不会满口“之乎者也”。
虽然古籍上诸多文言文,让没有文言文基础的人读起来生涩难懂,然而实际上古人讲话的方式和红楼梦、水浒当中差不许多,即便是不太懂文言文的人也能够懂得意思。这种情况其实叫做“言文分离”。
言文分离实际上就是将口头语言和书面语言分离开的情况,采取的是不同的表达形式。古代人们非常信奉经典,再加上官方指定入仕做官必须熟读四书五经,就使得古代读书人都懂得文言文,这奠定了文言文作为书面交流形式的基础。
再加上我国的方言极为丰富,官话也不是所有人都懂的,不过文字最起码能够做到统一,所以平时的日常书信写文章用的都是文言文。
其实古籍当中也不全是深涩难懂的文言文记载,例如宋朝话本《清平山堂话本》当中:“當時是宋神宗朝間,東京有一才子,天下聞名,姓柳,雙名耆卿,排行第七,人皆稱為「柳七官人」。年方二十五歲,生得丰姿灑落,人材出眾”。
这种文字其实就很容易懂,和人们日常生活当中讲话也没有太多差别,比较偏向生活口语。所以古人写文章用的都是文言文,但是平时讲话却并不是文言文的形式。感兴趣的朋友还可以了解一下世界上最难学的语言排名。
刘备死前的确对诸葛亮有所试探,若诸葛亮有不臣之心,刘备有杀掉诸葛亮的打算。刘备知道自己即将不久于人世,于是便千里传书,召诸葛亮和几个皇子前来。值得注意的是,刘备并未召刘禅,显然是对其有所安排。刘备担心...
在旅游地方的的选择上台湾在目前已经是很多人的必选之一了,而到了当地一定少不了带上些台湾当地很有特色的东西,下面本站就整理了到台湾必买的十样东西,一起来看看吧!一、金门贡糖金门贡糖在到台湾必买的十样东西...
奥匈帝国经过几次分裂和合并,其所包含的国家分别是克罗地亚、匈牙利、特兰西瓦尼亚以及斯洛伐克。奥匈帝国在过去是欧洲地盘上实力最为强劲的国家之一,并且是当时全世界八大强国中的一个。奥匈帝国由于包含四个国家...
黄油大家很熟悉了,在很多餐食糕点的制作中都会用到黄油。不过现如今市场上的黄油品牌不一,售卖的黄油也有区别,有天然黄油,也有人造黄油。人造的黄油肯定不如天然黄油要好,那么人造黄油对人体会有什么危害吗?一...
富兰克林之所以被印在了美元上主要是因为其对美国建国做出了巨大的贡献,同时推动美国由近代国家不断向现代国家转变。富兰克林不仅在政治上有一番功绩,在科学上和文学领域都有不小的成就。因此人民对富兰克林十分爱...
宇宙有多少个银河系?宇宙中存在地外生命吗?宇宙之外还会有宇宙或者另外一个相同的地球吗?人类由猿人进化至今已经有了1400万年历史,如今已经成为了地球上最具智慧的生物,然而在太阳系里就连太阳也只是银河系...
三国时期是一个璀璨耀眼的时代,无数能人异士涌现出来,是历史上良将最多的时期。大家都说宝马配英雄,三国时候那么多英雄,宝马自然也不少,一起来了解一下三国时候都有哪些名马,这些马又都是谁的坐骑。三国演义名...
朱棣第一次御驾亲征中死亡,民间传说关于朱棣的死亡有很多种说法,有的人说是被刺杀,有的人说是在皇宫中生病死亡,其实这些都是传说,并不真实。朱棣是一个比较好的皇帝,所以带兵出去打仗,最终因为受伤而死亡。朱...
武汉是的一个文化底蕴深厚而且遍地美食的城市,最近武汉在抖音上爆红,成为众多网红的打卡城市,下面小编就为大家整理了武汉十大网红打卡地,一起来看看有些值得打卡的景点吧。武汉十大网红打卡地1、长江大桥2、黄...
美国第三任总统的名字为托马斯·杰斐逊。杰斐逊生于1743年,终于1826年,享年83岁。杰斐逊不仅是美国历史上著名的政治家,同时还涉猎科学领域和教育领域,其所提出的与法律与教育有关的思想...