奇客网

柬埔寨王室的名字(8)

赤瞳兽2023-11-07

从1640年即位的安通一世(Ang Non)开始,大部分国王的名字中都用“安”(Ang)作为本人名的第一个音节,但是这时的“安”(Ang)类似于家族的读音符号,还没有明确为家族的名称(也就是姓氏)。

1960年,安吴哥(Ang Angkor)即位,他在自己的名字前加上了“诺罗敦”(Norodom),西方史学家成其为诺罗敦一世(NorodomⅠ)。从此以后,“诺罗敦”成为了王室的一个家族名称,进而演化为姓氏。此后的历代国王的名字都是有名有姓,而且人名结构与中华人名相同,即姓氏+名字:

诺罗敦一世(Norodom I,1834~1904,1860~1904在位),本名安吴哥(Ang Angkor);

西索瓦(Sisowath,1840~1927,1904~1927在位);

西索瓦·莫尼旺(Sisowath Monivong,1875~1941,1927~1941在位);

诺罗敦·西哈努克(Norodom Sihanouk,1922~ ,1941~1955、1993~2004在位);

诺罗敦·苏拉玛里特(Norodom Suramarit,1896~1960,1955~1960在位);

诺罗敦·西哈莫尼(Norodom Sihamoni,1953~ ,2004~ 在位)。

金边王朝的另一个姓氏为“西索瓦”(Sisowath),来自于诺罗敦一世的异母弟弟西索瓦(Sisowath,1940~1927)。诺罗敦一世去世以后,西索瓦继承国王之位,史称西索瓦一世(Sisowath Ⅰ)。西索瓦一世去世后,将王位传给了自己的儿子,他被认为是西索瓦家族的始祖。为了表明其血统,西索瓦一世儿子的名字称为“西索瓦·莫尼旺”(Sisowath Monivong)。西索瓦·莫尼旺国王驾崩之后,经当时实际控制柬埔寨的法属印度支那总督的裁定,由西哈努克继位。西哈努克全名诺罗敦·西哈努克(Norodom Sihanouk),是诺罗敦和西索瓦两大王族后裔,他的父系是诺罗敦家族,母系是西索瓦家族。从西哈努克之后,柬埔寨国王都姓诺罗敦,包括西哈努克的父亲诺罗敦·苏拉玛里特(Norodom Suramarit)。

热门推荐

最新文章