奇客网

佛得角人名(2)

富贵酱2024-02-09

佛得角人的姓氏与葡萄牙人的相同,大多来自基督教圣徒的名字,如作家巴尔塔萨•洛佩斯•达席尔瓦(英语:Baltasar LOpES DA SILVA,葡萄牙语:Baltasar LOpES DA SILVA,1907~1989)的母姓“洛佩斯”(Lopes/ Lopes)意为“洛波(Lopo)的儿子”;地名或地理名词也是姓氏的一个重要来源,如作家和法学家杰尔马诺•阿尔梅达(英语:Germano ALMEIDA,葡萄牙语:Germano ALMEIDA,1945)的姓氏“阿尔梅达”(Almeida/ Almeida)意为“小山丘”;有时人们还会把两个姓氏连在一起,形成新的姓氏——复姓,如诗人和作家豪尔赫•维拉—克鲁斯•巴博萨(英语:Jorge VERA-CRUZ BARBOSA,葡萄牙语:Jorge VERA-CRUZ BARBOSA,1902~1971)的母姓“维拉—克鲁斯”(Vera-Cruz/ Vera-Cruz)为复姓。

妇女结婚后要改姓夫姓,如第三位总统豪尔赫•卡洛斯•阿尔梅•达丰塞卡(英语:Jorge Carlos de ALMEIDA FONSECA,葡萄牙语:Jorge Carlos de ALMEIDA FONSECA,1950~ ,2011~ 在任)的夫人利贾•丰塞卡(英语:Ligia FONSECA,葡萄牙语:Lígia FONSECA)。

与其他葡萄牙语国家有所不同,子女只需继承父亲的姓氏,如达丰塞卡总统的女儿丽塔•丰塞卡(英语:Rita FONSECA,葡萄牙语:Rita FONSECA)的姓氏就是父亲的父姓。

热门推荐

最新文章